"Soy de aquí y soy de allá". Un ejercicio de reflexión sobre identidades, lenguas y territorios desde el quichua ecuatoriano

Abstract:

El presente texto reflexiona sobre la relación lengua-identidad-territorio, y muestra la necesidad de articular los conocimientos de los lingüistas a la percepción de los propios hablantes para dialogar con una perspectiva más amplia de análisis social. El recorrido reflexivo planteado por el autor conduce a pensar en políticas lingüísticas diferenciadas desde y para múltiples frentes, que rompan uno de los principios coloniales modernos más perversos asumidos en nuestra mirada social, el de pureza y separación de unidades claras y distintas. En ese camino, pensar complejamente la formulación de políticas lingüísticas, considera el autor, significará apostar por intervenciones de nivel mezzo en las que, en diálogo con los hablantes, se estimule simultáneamente la transmisión intergeneracional de la lengua indígena y la apropiación de lenguas de prestigio, se incentive el uso de la lengua indígena en los nuevos circuitos de auto-representación extracomunitaria y se contribuya a la defensa territorial de los pueblos indígenas ante la voracidad del capital y del Estado, y que al mismo tiempo permitan moverse por otros territorios.

Año de publicación:

2019

Keywords:

Fuente:

google