Erratun: Search for ultrahigh energy neutrinos in highly inclined events at the Pierre Auger Observatory (Physical Review D - Particles, Fields, Gravitation and Cosmology (2011) 84 (122005))