HISPANOAMERICANOS 558

Abstract:

En 1984, para celebrar los 70 años de Octavio Paz, Haroldo de Campos y yo iniciamos, por sugerencia de Fernando Mitre, un diálogo estructurado sobre la obra del escritor mexicano, que se materializó en un texto publicado en 1984 (Jornal da Tarde, 26 de junio), texto que ahora se reimprime para conmemorar el Nobel de Literatura otorgado a Paz (Revista USP, diciembre-enero-febrero 1990-1991)*. A lo que se dice en ese diálogo, que mantiene, a mi ver, su pertinencia, cabe añadir dos notas para el lector interesado. La primera, para consignar que la magnífica transcreación poética de Blanco realizada por Haroldo de Campos, de la que se habla en el diálogo, fue publicada en 1986, en un bello volumen titulado Transblanco, que incluye también, además de otras traducciones de Haroldo de Campos de la poesía de Paz, correspondencia y textos sobre la trayectoria poética de éste.

Año de publicación:

1996

Keywords:

Fuente:

google