Regresar

La literariedad visual en los libros álbumes de Francisco Delgado Santos

Abstract:

El objetivo principal del presente trabajo de fin de maestría, fue analizar la literariedad visual, relación imagen/texto, de los cuatro libros álbumes del escritor ecuatoriano Francisco Delgado Santos: “Taca taca-tan”, “Los sueños de Natalia”, “Cuando atacan los monstruos” y “Mi amigo, el abuelo”; con la finalidad de descubrir su diagramación y categorías de interacción en la que estos dos elementos se relacionan, para analizar la relación entre las imágenes y su texto por medio de la observación, usando como referencia el sistema de categorías propuesto por Nikolajeva y Scott. Los resultados evidenciaron un predominio en la relación de simetría, donde el texto y las imágenes dicen lo mismo por medio del uso del estilo directo en su narrativa y el estilo gráfico del cómic e infantil en sus ilustraciones. Se concluye que en este tipo de formato de libro, la relación que debe predominar es de contrapunteo y contradiccón, ya que son parte esencial que distinguen al libro álbum; por lo que se recomienda ahondar en este tipo de literariedad visual.