Regresar

Multimedia translation for improving academic skills at the University of Cuenca

Abstract:

Multimedia Translation for Improving Academic Skills at the University of Cuenca (Traducción Multimedia para mejorar destrezas académicas en la Universidad de Cuenca) es un proyecto que propone una nueva metodología para ser puesta en práctica en la Universidad de Cuenca. La ausencia de la habilidad de escritura académica en el idioma nativo es un gran problema para los estudiantes que pretenden aprender inglés como segunda lengua. El objetivo principal de la investigación es comprobar la efectividad del método de Traducción Multimedia para mejorar las habilidades de escritura académica en los estudiantes de la carrera de Lengua y Literatura Inglesa en la Universidad de Cuenca. El avance de los estudiantes fue medido a través de una comparación entre los resultados de un Pre-Test y un Post-Test, así como también por la evaluación de su participación durante el curso. El experimento fue aplicado exitosamente durante el taller, así que se puede decir que el método de Traducción Multimedia puede ser considerado útil para la carrera de Lengua y Literatura Inglesa en la Universidad de Cuenca