Regresar

Resíduos das releituras de Eurípides e Aristófanes do mito de Helena em" Desenredo" de Guimarães Rosa

Abstract:

O poeta trágico Eurípides nos deixou obras que trazem detalhes das variantes mitológicas sobre o que aconteceu com as mulheres troianas sorteadas como escravas entre os guerreiros gregos vencedores.[...] Aristófanes, em Tesmoforiantes de 411 a. c., encenada um ano após a representação de Helena de Eurípides, traz o próprio tragediógrafo como personagem. Eurípides junto com um parente já velho vão à casa de Agatão, outro poeta trágico, pedir auxílio, para se defender diante das mulheres.[...] Em Desenredo, Guimarães Rosa constrói a desconstrução de um discurso que é transformado em" falsas lérias escabrosas'". Jó Joaquim traz de volta sua amada pelo artifício da fala, única forma de desfazer o dito de sua traição, que fora" tão claro como água suja". Livíria, Rivília o lrlívia, combinação diversa de repetidas letras, era a mulher que se definia por sua indefinição com pluraridade de nomes como de maridos e amantes.[...]