Regresar

Una precisazione sui fratelli Treves

Abstract:

Le ricerche biografiche sui fratelli Treves, condotte attraverso documenti spar si (e talvolta in contraddizione fra loro) avevano in-dotto l'autore a una deduzione errata a proposito dei discendenti del Rabbino, elencati come Enrico Michele, Emilio Salomone e Giuseppe Emanuele. In realta-fermo restando che Emilio, il futuro editore, venne regis trato alia Comunita di Trieste come Salomon Abram (e si firmo Salomone nelle sue prime prove letterarie)-, Enrico aveva come secondo nome Davide, e fu dunque estraneo ai fatti del 1852 rievocati nell'articolo. Inoltre, secondo l'atto di morte in Milano, era nato a Torino 1'8 ottobre 1828, non nel dicembre del'29. Quanto al Michele di cui si parla ampiamente a proposito del caso Schubart, si trattava di un precedente figlio del Rabbino Sabbato Graziadio (quasi certamente figlio di una prima moglie, come suggerito dal Caddeo; e pare che ebbe anche una o piu sorelle). Era …