Mostrando 10 resultados de: 12
Subtipo de publicación
Other(12)
Área temáticas
Dirección general(4)
Comercio internacional(2)
Economía internacional(2)
Inglés e inglés antiguo (anglosajón)(2)
Actuaciones públicas(1)
Área de conocimiento
Comercio internacional(3)
Idioma(3)
Administración pública(1)
Comunicación(1)
Desarrollo económico(1)
Origen
rraae(12)
Annotated translation and subtitling of the documentary "Waste Deep".
OtherAbstract: The present project provides an annotated translation and subtitling of a documentary whose aimPalabras claves:ANNOTATED TRANSLATION, AUDIOVISUAL TRANSLATION, DOCUMENTARY, ENVIRONMENTAL ACTIVIST, ENVIRONMENTAL AWARENESS, environmental issues, HISPANIC COMMUNITY, SUBTITLINGAutores:José Antonio De Abreu Ferreira, Sara Inés Rivadeneira Enríquez, Yordy Arón Álava IntriagoFuentes:rraaeAnnotated translation of a promotional tourism audiovisual material : “Esmeraldas sorprende tus sentidos”, as a contribution to the tourism industry of the province of Esmeraldas.
OtherAbstract: The present paper aims to demonstrate how different features found in specific texts affect the wordPalabras claves:AUDIOVISUAL MATERIAL, CONSTRAINS IN SUBTILING, ETHNOGRAPHICAL ELEMENTS, FUNCTION OF THE TEXT, IN SUBTITLING, TEXT PYPOLOGY, TOURISM DISCOURSEAutores:David Hernández Hoyos, José Antonio De Abreu Ferreira, Kimberly Nicole Quiñonez ArroyoFuentes:rraaeAnnotated translation of specific chapters of the book "Porqué fui Presidente" by Gustavo Noboa Bejarano.
OtherAbstract: The following annotated translation was carried out with the purpose to let people to know more abouPalabras claves:ANNOTATED TRANSLATION, Dollarization, FREEZING OF BANK DEPOSITS, HOLIDAY BANK, OVERTHROWN, POLITICAL CULTURE, Political instability, POLITICAL TERMINOLOGY, RENDERINGAutores:Desiré Estefanía Álvarez Henríquez, José Antonio De Abreu FerreiraFuentes:rraaeAnnotated translation of the Work of Irish Mythology “The Boyhood of Fionn".
OtherAbstract: The following project consists of the translation into the Spanish language of the medieval Irish foPalabras claves:ANNOTATED TRANSLATION, FAIR TALES, FOLKTALES, IRISH MYTHOLOGY, MEDIEVAL LITERATURE, TRANSLATION TECHNIQUESAutores:José Antonio De Abreu Ferreira, Rodrigo Alberto Ycaza VallarinoFuentes:rraaeAnálisis del Acuerdo Comercial Multipartes (ACM) entre Ecuador y la Unión Europea (EU).
OtherAbstract: Con el fin de proveer un estudio sobre la economía ecuatoriana, enfocado en el sector del comercioPalabras claves:Balanza comercial, comercio internacional, LOGÌSTICA, POLITICA ARANCELARIA, SUPERÁVIT ECONÓMICOAutores:Adrián Miguel Rodríguez Ayala, José Antonio De Abreu FerreiraFuentes:rraaeAnálisis del impacto en el aumento de los costos de los fletes marítimos, dentro de las cadenas de suministros, manejados por los exportadores del Cantón Guayaquil.
OtherAbstract: Este trabajo busca presentar un análisis sobre cómo afecta el aumento de los costos de los fletesPalabras claves:comercio exterior, Exportación, FINANZAS Y COMERCIO, MATERIALES Y PRODUCTOS, Política EconómicaAutores:Ariana Nicole Gil Salazar, José Antonio De Abreu Ferreira, María José Diaz CasanovaFuentes:rraaeGlossary of Proposed Spanish Translation of Idiomatic Expressions Found in the English Novel Paper Towns by John Green.
OtherAbstract: The discipline of translation has as a main goal to break communication barriers. Translators achievPalabras claves:equivalence, GLOSSARY OF IDIOMATIC, IDIOMATIC TRANSLATION, IDIOMS, NON-EQUIVALENCE, Spanish language, translationAutores:Alexandra Nathalia Rodríguez Cercado, José Antonio De Abreu FerreiraFuentes:rraaeEnglish annotated translation of the academic services offered on the Catholic University of Santiago de Guayaquil’s website as a contribution to the internationalization of the campus.
OtherAbstract: This graduation project is based on the annotated translation of the Catholic University of SantiagoPalabras claves:ACADEMIC SERVICES, ANNOTATED TRANSLATION, GLOBAL ACADEMIA MARKET, INTERNATIONAL USERS, TRANSLATION AND INTERNATIONALIZATION, TRANSLATION METHODS AND TECHNIQUES, WEBSITE INTERNATIONALIZATIONAutores:José Antonio De Abreu Ferreira, María José Hernández CruzFuentes:rraaeInternacionalización de la empresa INDUTECVIGO S.A. para ampliar la participación de mercados y el nivel de ingresos.
OtherAbstract: El abordaje del tema Internacionalización de la empresa INDUTECVIGO S.A., para la ampliación de laPalabras claves:estudio de mercado, Exportación, FINANZAS Y COMERCIO, IMPORTACIÓN, PRODUCTOS Y SERVICIOSAutores:Emily Abigail Viteri Ruiz, José Antonio De Abreu FerreiraFuentes:rraaePlan de internacionalización de la Empresa NUEVEMAR para exportar productos del mar a Rusia.
OtherAbstract: Este trabajo tiene como enfoque presentar un plan estratégico de exportación de productos del mar aPalabras claves:COMPORTAMIENTO DEL CONSUMIDOR, Exportación, plan estratégico, SECTOR ACUÍCOLAAutores:Jeniffer Michelle Marcillo Vera, José Antonio De Abreu Ferreira, Silvia Carolina Gómez VásquezFuentes:rraae