Mostrando 10 resultados de: 12
Filtros aplicados
Subtipo de publicación
Other(12)
Área temáticas
Dirección general(4)
Comercio internacional(2)
Economía internacional(2)
Inglés e inglés antiguo (anglosajón)(2)
Actuaciones públicas(1)
Área de conocimiento
Comercio internacional(3)
Idioma(3)
Administración pública(1)
Comunicación(1)
Desarrollo económico(1)
English annotated translation of the academic services offered on the Catholic University of Santiago de Guayaquil’s website as a contribution to the internationalization of the campus.
OtherAbstract: This graduation project is based on the annotated translation of the Catholic University of SantiagoPalabras claves:ACADEMIC SERVICES, ANNOTATED TRANSLATION, GLOBAL ACADEMIA MARKET, INTERNATIONAL USERS, TRANSLATION AND INTERNATIONALIZATION, TRANSLATION METHODS AND TECHNIQUES, WEBSITE INTERNATIONALIZATIONAutores:José Antonio De Abreu Ferreira, María José Hernández CruzFuentes:rraaeAnnotated translation and subtitling of the documentary "Waste Deep".
OtherAbstract: The present project provides an annotated translation and subtitling of a documentary whose aimPalabras claves:ANNOTATED TRANSLATION, AUDIOVISUAL TRANSLATION, DOCUMENTARY, ENVIRONMENTAL ACTIVIST, ENVIRONMENTAL AWARENESS, environmental issues, HISPANIC COMMUNITY, SUBTITLINGAutores:José Antonio De Abreu Ferreira, Sara Inés Rivadeneira Enríquez, Yordy Arón Álava IntriagoFuentes:rraaeAnnotated translation of a promotional tourism audiovisual material : “Esmeraldas sorprende tus sentidos”, as a contribution to the tourism industry of the province of Esmeraldas.
OtherAbstract: The present paper aims to demonstrate how different features found in specific texts affect the wordPalabras claves:AUDIOVISUAL MATERIAL, CONSTRAINS IN SUBTILING, ETHNOGRAPHICAL ELEMENTS, FUNCTION OF THE TEXT, IN SUBTITLING, TEXT PYPOLOGY, TOURISM DISCOURSEAutores:David Hernández Hoyos, José Antonio De Abreu Ferreira, Kimberly Nicole Quiñonez ArroyoFuentes:rraaeAnnotated translation of specific chapters of the book "Porqué fui Presidente" by Gustavo Noboa Bejarano.
OtherAbstract: The following annotated translation was carried out with the purpose to let people to know more abouPalabras claves:ANNOTATED TRANSLATION, Dollarization, FREEZING OF BANK DEPOSITS, HOLIDAY BANK, OVERTHROWN, POLITICAL CULTURE, Political instability, POLITICAL TERMINOLOGY, RENDERINGAutores:Desiré Estefanía Álvarez Henríquez, José Antonio De Abreu FerreiraFuentes:rraaeAnnotated translation of the Work of Irish Mythology “The Boyhood of Fionn".
OtherAbstract: The following project consists of the translation into the Spanish language of the medieval Irish foPalabras claves:ANNOTATED TRANSLATION, FAIR TALES, FOLKTALES, IRISH MYTHOLOGY, MEDIEVAL LITERATURE, TRANSLATION TECHNIQUESAutores:José Antonio De Abreu Ferreira, Rodrigo Alberto Ycaza VallarinoFuentes:rraaeAnálisis del Acuerdo Comercial Multipartes (ACM) entre Ecuador y la Unión Europea (EU).
OtherAbstract: Con el fin de proveer un estudio sobre la economía ecuatoriana, enfocado en el sector del comercioPalabras claves:Balanza comercial, comercio internacional, LOGÌSTICA, POLITICA ARANCELARIA, SUPERÁVIT ECONÓMICOAutores:Adrián Miguel Rodríguez Ayala, José Antonio De Abreu FerreiraFuentes:rraaeAnálisis del impacto en el aumento de los costos de los fletes marítimos, dentro de las cadenas de suministros, manejados por los exportadores del Cantón Guayaquil.
OtherAbstract: Este trabajo busca presentar un análisis sobre cómo afecta el aumento de los costos de los fletesPalabras claves:comercio exterior, Exportación, FINANZAS Y COMERCIO, MATERIALES Y PRODUCTOS, Política EconómicaAutores:Ariana Nicole Gil Salazar, José Antonio De Abreu Ferreira, María José Diaz CasanovaFuentes:rraaeGlossary of Proposed Spanish Translation of Idiomatic Expressions Found in the English Novel Paper Towns by John Green.
OtherAbstract: The discipline of translation has as a main goal to break communication barriers. Translators achievPalabras claves:equivalence, GLOSSARY OF IDIOMATIC, IDIOMATIC TRANSLATION, IDIOMS, NON-EQUIVALENCE, Spanish language, translationAutores:Alexandra Nathalia Rodríguez Cercado, José Antonio De Abreu FerreiraFuentes:rraaeInternacionalización de la empresa INDUTECVIGO S.A. para ampliar la participación de mercados y el nivel de ingresos.
OtherAbstract: El abordaje del tema Internacionalización de la empresa INDUTECVIGO S.A., para la ampliación de laPalabras claves:estudio de mercado, Exportación, FINANZAS Y COMERCIO, IMPORTACIÓN, PRODUCTOS Y SERVICIOSAutores:Emily Abigail Viteri Ruiz, José Antonio De Abreu FerreiraFuentes:rraaePlan de internacionalización de la Empresa NUEVEMAR para exportar productos del mar a Rusia.
OtherAbstract: Este trabajo tiene como enfoque presentar un plan estratégico de exportación de productos del mar aPalabras claves:COMPORTAMIENTO DEL CONSUMIDOR, Exportación, plan estratégico, SECTOR ACUÍCOLAAutores:Jeniffer Michelle Marcillo Vera, José Antonio De Abreu Ferreira, Silvia Carolina Gómez VásquezFuentes:rraae